FANDOM


Morgan Jones
Morgan Jones 7x13
Diễn viên: Lennie James
Giới tính: Nam
Sắc tộc: Mỹ - Gốc Phi
Độ tuổi: Khoảng 40 ~ 45
Gia đình: Jenny Jones - Vợ †
Duane Jones - Con trai †
Tình trạng hiện tại: Còn sống
Lần đầu xuất hiện: Phần 1 - Tập 1
Ảnh nhân vật

"Việc bác nghĩ gì không quan trọng. Người ta có thể cố gắng giúp đỡ và tạo điều kiện cho cháu đi đúng hướng, nhưng họ không thể dẫn lối cho cháu. Cháu phải tự mình tìm đường đi. Bác từng nghĩ rằng mình đã tìm được con đường đúng đắn, bác đã nghĩ vậy. Nhưng giờ thì bác vẫn chỉ là kẻ đang lần mò thôi."

—Morgan nói với Benjamin về triết lý sống của mình [*]

Morgan Jones là một người sống sót trong thế giới đại dịch của series phim truyền hình The Walking Dead. Ông cùng con trai Duane là ân nhân cứu mạng Rick Grimes khi anh vừa ra khỏi bệnh viện sau một thời gian dài hôn mê, đồng thời cũng là người đã kể cho Rick biết những gì đã xảy đến với xã hội loài người mà anh không được tận mắt chứng kiến. Sau khi chia tay Rick, Morgan cùng con trai tiếp tục sống tại thị trấn thuộc hạt King của gia đình Rick trước đây cho đến một ngày ông mất con mình. Sau cái chết của Duane, Morgan sống trong trạng thái tuyệt vọng và tiêu cực. Tuy nhiên, khi gặp gỡ được một người đàn ông tên Eastman và chịu ảnh hưởng từ những triết lý của người này, Morgan đã tìm lại được lý tưởng sống. Sau khi lần theo những tấm biển chỉ dẫn đến Terminus chỉ để nhận ra nơi này là một cái bẫy, ông đổi hướng di chuyển và đến được nhà thờ Thánh Sarah, nơi ông nhìn thấy một tấm bản đồ được để lại có ghi tên Rick. Kể từ đó, Morgan quyết định đi tới Washington, D.C. theo chỉ dẫn trên tấm bản đồ cho đến khi ông được tìm thấy bởi Daryl & Aaron và được đưa về cộng đồng Alexandria, nơi ông đoàn tụ với người bạn cũ của mình là Rick. Sau một thời gian dài trôi qua kể từ lần cuối gặp nhau, Morgan và Rick đã trở thành hai con người với quan niệm sống hoàn toàn đối lập. Ở thời điểm hiện tại, ông đang định cư tại cộng đồng The Kingdom.

Trước đại dịch

Có rất ít thông tin về Morgan và gia đình ông trước khi đại dịch bùng phát được tiết lộ. Ông có một người vợ tên Jenny và con trai là Duane. Gia đình ông có thể đã sống tại bang Georgia trước dịch bệnh xảy ra.

Sau đại dịch

Hạt King, Georgia

Khi dịch bệnh bùng phát, gia đình của Morgan đã phải đi di tản. Trong lúc trốn chạy, vợ ông đã bị cắn, buộc họ phải ẩn náu tại một thị trấn thuộc hạt King, bang Geogria, nơi mà gia đình Rick Grimes sống. Sau khi bị cắn, vợ của Morgan lên cơn sốt và biến đổi thành xác sống. Thay vì giết chết cô, Morgan đã để mặc cho Jenny trong hình hài xác sống đi lang thang bên ngoài. Dù thế giới không còn như xưa nữa, Morgan vẫn muốn tạo một bầu không khí bình thường cho con trai mình qua việc chỉnh đốn cách dùng từ của cậu bé cũng như cầu nguyện mỗi khi đến bữa ăn.

Phần 1

Tập 1: Days Gone Bye

Morgan 2

Morgan chĩa súng vào Rick khi nghi ngờ vết thương của anh là do xác sống cắn

Sau khi Rick Grimes vừa ra khỏi bệnh viện sau cơn hôn mê dài và trở về nhà tìm vợ con mình, trong lúc anh đang quanh quẩn trong khu vực và vẫy tay với một người đàn ông (thực tế là một xác sống do mắt Rick đang không nhìn rõ), Duane lặng lẽ tiến đến từ phía sau và dùng xẻng đập vào mặt Rick, khiến anh gục xuống. Cậu bé liền kêu to gọi Morgan tới và nói rằng mình đã hạ được một con walker. Khi nhận ra Rick là người còn sống, 2 cha con Morgan đưa Rick vào nhà để chăm sóc.

Sau khi Rick tỉnh lại, cha con họ giải thích cho anh biết toàn bộ những gì đã xảy ra trong lúc anh hôn mê cũng như lý do vì sao mà thế giới trở nên như hiện tại. Cả ba người họ ăn tối cùng nhau và cùng cầu nguyện. Tối hôm đó, khi nhìn thấy mẹ mình trong hình hài xác sống xuất hiện ở bên ngoài nhà, Duane đã leo lên giường và bật khóc. Morgan cố an ủi con trai và kể cho Rick biết chuyện đã xảy ra với vợ mình. Morgan nói với Rick rằng chính phủ từng thông báo sẽ đưa mọi người đến lánh nạn tại những thành phố lớn để được quân đội bảo vệ, điều này khiến Rick nghĩ rằng mình nên đến Atlanta để tìm vợcon trai.

TWD-K.U

Cha con Morgan chia tay Rick

Sáng hôm sau, Rick đưa cha con Morgan đến sở cảnh sát mà mình từng làm việc để lấy vũ khí. Ba người họ cùng nhau tắm nước nóng. Rick đưa cho Morgan một ít súng để cảm ơn lòng tốt của ông. Mặc dù được Rick đề nghị đi đến Atlanta cùng mình, Morgan từ chối và bảo rằng ông sẽ đi sau anh ấy vài ngày. Trước khi chia tay, Rick đưa cho Morgan một chiếc bộ đàm và bảo ông dùng nó liên lạc với anh ngay khi đến được Atlanta.

Chia tay Rick xong, cha con Morgan quay trở về ngôi nhà mà họ đang tạm trú ẩn. Duane đã ngồi ở tầng dưới trong khi nghe thấy tiếng súng ở bên trên. Cậu bé sợ hãi gọi bố mình và hỏi có chuyện gì đang xảy ra, nhưng Morgan đáp lại rằng mọi thứ đều ổn. Thực tế thì lúc đó Morgan đang dùng súng bắn một số walker dưới đường để dụ "vợ" mình bước vào tắm ngắm và kết liễu cô. Tuy nhiên cuối cùng, ông đã không có đủ dũng khí để bóp cò.

Phần 3

Suốt khoảng thời gian kể từ khi chia tay, mặc dù đã cố liên lạc qua bộ đàm, Rick không nghe thấy thêm tin tức gì từ cha con Morgan. Trong lúc đó thì cha con họ vẫn tiếp tục sống quanh khu vực hạt King. Một ngày nọ, khi Morgan đang kiểm tra một tầng hầm để kiếm nhu yếu phẩm và bảo Duane đợi bên ngoài, Duane đã bị cắn bởi chính mẹ của mình, khiến Morgan cuối cùng cũng phải bắn chết vợ. Sau cái chết của Duane, Morgan dường như không còn tỉnh táo. Ông cho rằng mình có nhiệm vụ là phải "dọn sạch" những xác sống trong khu vực mình ở. Morgan bắt đầu dựng những cái "bẫy walker" ở khắp nơi trong thị trấn.

Tập 12: Clear

Khi Rick cùng CarlMichonne quay trở lại thị trấn nơi gia đình anh từng sống, Morgan (lúc này đang che kín mặt) đứng trên một sân thượng tòa nhà và xả súng về phía họ. Bị Carl bắn vào ngực, Morgan đã ngã xuống bất tỉnh. Rick vén áo của Morgan lên và phát hiện ra ông đang mặc áo chống đạn. Khi lột mặt nạ của Morgan, Rick ngỡ ngàng khi nhận ra người bạn cũ của mình.

Clear Morgan Unmasked

Rick lột mặt nạ của Morgan và nhận ra ông

Họ cùng đưa Morgan trong tình trạng bất tỉnh vào khu nhà ông sống và đặt ông lên giường. Vì lý do an toàn, Rick đã trói tay Morgan lại. Trong lúc đọc những dòng chữ được viết trên tường, Rick biết được chuyện Duane đã chết. Anh quyết định ngồi đợi Morgan tỉnh dậy trong khi Carl và Michonne đi tìm đồ dùng cần thiết. Khi tỉnh dậy, Morgan bất ngờ vơ lấy một con dao và lao tới tấn công Rick. Mặc cho lời can ngăn của Rick, Morgan nói rằng ông hề quen biết anh rồi đâm dao vào ngực trái của anh. Rick đánh trả được và làm rơi vũ khí của Morgan. Anh rút súng ra chĩa vào người ông. Thấy vậy, Morgan liền cầu xin Rick hãy giết mình.

Một lần nữa, Morgan bị trói lại. Sau khi tự băng bó vết thương cho mình, Rick cuối cùng cũng giúp Morgan nhớ ra được anh là ai. Morgan nói rằng kể từ sau khi chia tay Rick, trong vài tuần liền sáng nào ông cũng dùng bộ đàm để thử liên lạc với Rick nhưng không nhận được tín hiệu phản hồi. Sau đó, ông kể lại cho Rick chuyện đã xảy đến với Duane với nét mặt đau khổ.

Mặc dù được Rick ngỏ ý mời đến sống tại nhà tù nơi anh cùng nhóm mình đang sống, Morgan nhận ra rằng Rick quay trở lại thị trấn để lấy rất nhiều súng - cho thấy rằng anh đang chuẩn bị cho một cuộc chiến với thế lực nào đó. Morgan bèn từ chối lời đề nghị của Rick. Ông cho rằng nhóm của Rick sớm muộn sẽ chết do súng đạn hoặc xác sống và không muốn thấy thêm ai phải chết nữa.

Trước khi họ rời khỏi, Carl lại gần Morgan để xin lỗi vì đã bắn ông. Morgan liền đáp lại: "Đừng bao giờ hối tiếc". Trên đường ra khỏi thị trấn, Rick, Carl và Michonne nhìn thấy Morgan đang thiêu xác của đám walker bị mắc vào những cái bẫy của ông.

Phần 4

Mặc dù không xuất hiện trong Phần 4, những gì xảy ra với Morgan sau đó được tiết lộ trong một tập phim của Phần 6.

Căn nhà gỗ trong rừng

Sau khi Rick, Michonne và Carl rời khỏi, Morgan vẫn chìm trong sự tuyệt vọng và day dứt về cái chết của vợ và con trai. Một trong những chiếc đèn dầu tại khu nhà bị rơi xuống và tạo nên đám cháy lớn thiêu rụi nơi Morgan ở, khiến ông buộc phải bỏ vào rừng sống. Trong rừng, Morgan chọn một khoảng đất trống làm nơi ở. Ông cắm những chiếc cọc gỗ nhọn xung quanh để bảo vệ mình khỏi những xác sống. Và từ đó, Morgan lại tiếp tục chuỗi ngày tháng "dọn sạch" như trước đây - giết chết tất cả các xác sống lại gần mình và gom chúng lại một chỗ để thiêu. Ông thậm chí còn dùng máu của chúng để viết lên các tảng đá, thân cây những dòng chữ mà mình vẫn viết trước kia như "Clear", "Here's Not Here", "Pointless Acts", v.v... Một ngày nọ, khi đang đi giữa rừng, Morgan để ý thấy có 2 người đang lén bám theo mình. Ông đã dùng cọc gỗ đâm thẳng vào cổ giết chết một người rồi bóp cổ đến tắc thở người còn lại.

Vào một hôm khác, khi đang cầm súng đi săn, Morgan đi ngang qua một cánh đồng và nghe thấy có tiếng dê kêu gần đó. Đi về phía tiếng kêu, ông phát hiện ra một căn nhà được bao quanh bởi một lớp hàng rào gỗ khá thấp, cho thấy rằng có người đang ở đây. Khi Morgan nhìn thấy con dê và định lại gần bắt nó, một giọng nói vang lên yêu cầu ông dừng lại. Mặc cho lời khuyên của người này rằng hãy bỏ súng xuống, Morgan tiến về phía căn nhà định tấn công người đó. Cuối cùng, người đàn ông kia xuất hiện từ phía sau và dùng gậy đánh Morgan bất tỉnh.

Tỉnh dậy và thấy mình đang ở trong buồng giam bên trong căn nhà, Morgan liên tục hét lên: "Hãy giết tôi đi!". Thay vì làm vậy, người kia tiến lại gần và ném cuốn sách "The Art Of Peace" ("Nghệ thuật hòa bình") vào trong buồng giam Morgan và tự giới thiệu ông ta là Eastman. Những ngày tiếp theo, Morgan được Eastman cho ăn uống đầy đủ. Thỉnh thoảng ngồi trong buồng giam, ông ngó ra ngoài cửa sổ nhìn Eastman luyện võ và giết những xác sống lại gần căn nhà. Cho đến một ngày, Eastman bắt đầu bắt chuyện với Morgan. Ông ấy tự giới thiệu rằng trước đây mình từng ở Atlanta, làm trong lĩnh vực nghiên cứu tâm lý tội phạm để tư vấn về quyết định ân xá cho những tù nhân có khả năng được ra tù trước thời hạn. Khi được hỏi rằng trước đây làm nghề gì, những lời Morgan đáp lại khiến Eastman cảm thấy khó hiểu nhưng cũng đủ để đoán ra ông từng trải qua nhiều bi kịch nên mới trở nên trầm cảm đến vậy.

Buổi sáng hôm sau khi Eastman đang ra ngoài, Morgan bẻ gẫy chiếc khóa kéo trên găng tay của mình và dùng nó để cạy tấm ván gỗ bên dưới khung cửa sổ với ý định trốn thoát. Khi thấy Eastman đang trên đường về, ông bèn ngừng lại. Bước vào nhà, Eastman đến gần buồng giam của Morgan và tiếp tục bắt chuyện. Ông ấy nhận thấy rằng Morgan đang mắc hội chứng PTSD (Rối loạn căng thẳng sau chấn thương tâm lý) và lý do có lẽ là vì bị ám ảnh từ cái chết của những người mình yêu thương nhất. Eastman kể rằng bản thân đã từng phỏng vấn 825 tội phạm trong suốt quãng thời gian làm việc trước đây, nhưng chỉ có duy nhất 1 kẻ trong số đó là thực sự độc ác từ trong bản chất. Số còn lại dù có thể từng làm việc xấu nhưng họ vẫn có thể trở lại là một người tốt, và Morgan cũng vậy.

AMC 604 Morgan Choking Eastman

Morgan tấn công Eastman

Eastman chợt tiết lộ rằng cửa buồng giam của Morgan trước giờ chưa hề bị khóa và đưa ra cho Morgan 2 sự lựa chọn: hoặc là rời khỏi đây và tiếp tục công việc "dọn sạch" của ông, hoặc là ở lại, nhưng dù lựa chọn là thế nào thì Eastman cũng sẽ không cho phép Morgan giết mình. Nghe thấy vậy, Morgan từ từ mở cửa bước ra, nhưng bất ngờ lao đến tấn công Eastman. Trong lúc hai bên giằng co, họ làm rơi một bức vẽ bằng đá (vốn là tác phẩm của con gái Eastman) đang được treo trên tường, khiến nó rơi xuống và vỡ thành hai mảnh. Cuối cùng, Eastman khống chế được Morgan nhưng một lần nữa tha mạng cho ông. Eastman nhắc lại về 2 sự lựa chọn mình đã đưa ra, và cuối cùng Morgan tự quay trở lại buồng giam của mình. Tối hôm đó, trong lúc đang dùng búa sửa lại bức tranh của con gái, Eastman kể với Morgan về việc mình đã tình cờ tìm đến môn võ aikido như thế nào.

Sáng hôm tiếp theo, Eastman đưa ra lời thỉnh cầu với Morgan nhờ trông giúp con dê trong lúc mình ra ngoài. Khi Eastman đã đi khỏi, Morgan bắt đầu mở cuốn "The Art Of Peace" ra để đọc. Những dòng chữ đầu tiên mà Morgan đọc được chính là mô tả về môn võ aikido: "Aikido có nghĩa là không giết chóc. Mặc dù gần như tất cả những tín đồ đều nghe theo lời răn của Chúa về việc không tước đi sinh mạng người khác. Hầu hết họ đều lấy những lý do này hay lý do kia để biện hộ cho việc giết chóc. Tuy nhiên, ở aikido, chúng ta cần tránh hoàn toàn việc giết chóc, kể cả với những kẻ tàn ác nhất". Khi nghe thấy tiếng động của xác sống bên ngoài đang nhăm nhe tấn công Tabitha, Morgan đã chạy ra ngoài giết chết con walker để giải cứu con dê. Morgan kéo xác con walker mà mình vừa giết vào trong rừng. Ông phát hiện thấy một nghĩa địa tại đây. Khi Morgan đang đào hố chôn cho con walker, Eastman xuất hiện và cảm ơn Morgan vì đã bảo vệ con dê của mình.

AMC TWD Here's Not Here

Morgan luyện aikido cùng Eastman

Quay trở về nhà, Eastman nói rằng đã sửa chiếc cọc gỗ của Morgan thành một chiếc gậy và bắt đầu dạy Morgan học võ aikido. Eastman cho biết rằng tinh thần của aikido là chuyển hướng và tránh các đòn tấn công từ đối thủ, nhưng cũng đồng thời phải đảm bảo cho sự an nguy của kẻ địch. Song song với đó, Morgan tiếp tục nghiên cứu cuốn "The Art Of Peace".

Một tối nọ trong khi đang dùng bữa tối cùng nhau, Morgan hỏi rằng vì sao Eastman lại có một buồng giam trong nhà mình thì được nghe kể về câu chuyện của tên tội phạm Crighton Dallas Wilton, kẻ duy nhất trong những người Eastman từng phỏng vấn mà ông nhận ra được bản chất thật của hắn là kẻ tâm thần. Chính vì Eastman đã phản đối việc cho Crighton được hưởng ân xá nên hắn đã đào tẩu khỏi tù và đến giết chết vợ con ông ấy. Sau đó, hắn giữ nguyên hiện trạng là người dính đầy máu để đến đồn cảnh sát tự thú. Lý do mà Eastman xây nên buồng giam này chính là bắt cóc tên tội phạm tới đây và giam lại, bỏ đói hắn cho đến chết để trả thù. Khi Morgan hỏi rằng vậy cuối cùng Eastman có làm điều đó không, Eastman chỉ đáp: "Tôi đã học được cách tin tưởng rằng mọi sinh mạng đều quý giá".

Hôm sau, Eastman nhận thấy rằng họ cần phải lên đường đi tìm một vài món đồ còn thiếu, và Morgan nói rằng tại khoảng đất trước đây ông ở có những món đồ đó. Đến nơi và lấy được đồ, Eastman nhìn thấy những dòng chữ mà Morgan viết trên các tảng đá và được biết rằng người bạn của mình từng mất vợ con. Nhận thấy rằng Morgan bắt đầu có triệu chứng trầm cảm trở lại, Eastman đã đề nghị họ tiếp tục tập một bài võ aikido ngay tại đó.

AMC 604 Morgan Eastman Fighting

Morgan tức giận cầm gậy lao tới đánh Eastman

Trong lúc họ đang tập, có tiếng gầm gừ của xác sống phát ra gần đó. Morgan giơ gậy lên sẵn sàng tự vệ nhưng bỗng khựng người lại khi nhận thấy con walker chính là người mà trước đây ông đã bóp cổ tới chết. Trong khi Morgan còn mải suy nghĩ, con walker đã tiến đến rất gần. Cuối cùng, Eastman đã phải vội vàng chạy đến đẩy Morgan sang một bên và nhận thay vết cắn từ con walker. Mặc dù đau đớn, Eastman nhanh chóng quay lại dùng gậy đập chết nó. Morgan nổi cáu với Eastman vì ngay từ đầu đã nói rằng đây không phải là nơi thích hợp để luyện võ. Họ cãi nhau và lao vào ẩu đả bằng chính những cây gậy đang cầm. Một lần nữa, Eastman hạ được Morgan dễ dàng dù đang bị thương.

Eastman đặt xác của con walker vừa rồi lên xe kéo và trở về nhà, trong khi Morgan quyết định sẽ ở lại khoảng đất từng là của mình và trở về làm con người muốn "dọn sạch" tất cả. Ông lại cầm cọc gỗ nhọn lao vào rừng và đâm chết một xác sống từ phía sau. Khi con walker ngã xuống cũng là lúc Morgan nhận ra mình vừa cứu mạng một cặp nam nữ trẻ. Ông định tấn công họ, nhưng cô gái từ từ lôi ra một hộp thức ăn cùng một viên đạn, đặt chúng xuống đất và nói lời cảm ơn. Điều này khiến suy nghĩ trong Morgan có một sự thay đổi lớn.

Khi hai người kia đã bỏ đi, Morgan vội vàng chạy trở về căn nhà của Eastman. Đến nơi, ông nhận thấy Tabitha đang bị một xác sống ăn thịt. Ông giết chết nó rồi đưa cả xác con walker lẫn con dê đến nghĩa địa - nơi mà Eastman đang đào hố chôn cất cho chính xác sống đã cắn mình. Morgan bảo Eastman hãy ngồi nghỉ và để mình đào hố thay. Trong lúc đang làm, ông chợt phát hiện ra một ngôi mộ có ghi tên "Crighton Dallas Wilton". Lúc này, Eastman mới lại gần để kể nốt câu chuyện còn thiếu. Rằng sau khi Crighton giết chết vợ con của Eastman, ông đã làm đúng theo kế hoạch trả thù mà mình đã dự kiến, đưa hắn đến nhốt trong buồng giam của căn nhà gỗ và bỏ mặc hắn chết đói. Tuy nhiên, cái chết của Crighton chưa bao giờ cho Eastman phút giây thanh thản. Vậy nên kể từ đó, ông quyết định sẽ không tước đi sinh mạng của bất kỳ ai nữa.

Quay trở về nhà, Eastman nói rằng có đủ điện, thức ăn và sự an toàn nếu Morgan quyết định ở lại căn nhà gỗ này, nhưng ông ấy khuyên Morgan không nên tiếp tục cuộc sống cô độc như vậy nữa. Trước khi dùng khẩu súng của mình để tự sát, Eastman tặng lại cho Morgan chiếc bùa chân thỏ của ông. Sau cái chết của Eastman, Morgan chôn cất người bạn của mình rồi bắt đầu rời khỏi. Trong lúc đang đi men theo một đường ray, ông nhìn thấy một tấm biển ghi về một cộng đồng có tên Terminus. Và từ đó, Morgan quyết định sẽ lên đường đến đó.

Phần 5

Tập 1: No Sanctuary

Khi gần đến được nơi, Morgan nhìn thấy nội dung của tấm biển về Terminus đã bị ai đó sửa đổi (thành dòng chữ "No Sanctuary"), cho thấy rằng Terminus chỉ là một cái bẫy. Ông nhìn thấy một vài ký hiệu (được người của nhóm https://www.facebook.com/WalkingDeadVN/inbox) khắc trên các thân cây và bắn đầu đổi hướng di chuyển.

Tập 8: Coda

S5E8 Morgan 21

Morgan nhìn thấy tấm bản đồ có ghi tên Rick

Đi theo những ký hiệu trên thân cây, Morgan đi ngang qua một khu trường tiểu học (nơi Gareth và đồng bọn của hắn từng ăn thịt bàn chân của Bob). Cuối cùng, ông đến được nhà thờ Thánh Sarah của cha xứ Gabriel, nơi ông tự dựng nên một bàn thờ để cầu nguyện. Ông tìm thấy một tấm bản đồ bị bỏ lại có ghi tên của Rick trên đó. Kể từ đó, Morgan quyết định đi đến Washington, D.C. theo chỉ dẫn của tấm bản đồ.

Tập 16: Conquer

Trong lúc đang ở một mình giữa rừng, Morgan bị phục kích bởi một người đàn ông có chữ cái "W" trên trán. Hắn đe dọa sẽ giết Morgan và lấy đi hết đồ của ông. Một kẻ thứ hai là đồng bọn của hắn bất ngờ xuất hiện định tấn công Morgan từ phía sau, nhưng ông đã nhanh chóng dùng gậy đánh trả và hạ gục được chúng. Morgan đặt cả hai trong tình trạng bất tỉnh vào một chiếc xe rồi bỏ đi.

AMC 516 Escaping the Horde

Morgan cứu mạng Daryl và Aaron

Khi DarylAaron bị mắc kẹt trong một chiếc xe ở một khu nhà chứa đầy xác sống. Morgan đã tấn công vào đám walker để mở đường thoát ra ngoài cho họ. Ra được khỏi khu nhà, hai bên giới thiệu tên với nhau. Daryl hỏi Morgan rằng vì lý do gì mà ông lại giúp anh ấy và Aaron. Morgan bèn đáp lại rằng: "Bởi vì mọi sinh mạng đều quý giá". Aaron ngỏ lời mời đưa Morgan về cộng đông Alexandria của anh, nhưng ông từ chối rồi rút tấm bản đồ ra để nhờ họ chỉ hướng tới nơi ông đang cần đến. Daryl liền nhận ra đây chính là tấm bản đồ mà Abraham để lại cho Rick lúc còn ở nhà thờ.

Cuối tập phim, Morgan được Daryl và Aaron đưa đến Alexandria. Khi vừa vào được bên trong cộng đồng, ông chứng kiến cảnh Rick vừa bắn chết Pete. Với nét mặt ngỡ ngàng, Morgan gọi tên Rick. Nghe thấy tiếng gọi, Rick quay ra nhìn thì thấy ân nhân của mình ngày nào.

Phần 6

Tập 1: First Time Again

Gặp lại người bạn cũ, Rick đưa Morgan về nhà mình và mời một bữa ăn nhẹ. Họ hẹn nhau rằng sáng mai sẽ tiếp tục nói chuyện vì ngày hôm đó đã quá nhiều chuyện mệt mỏi. Rick đề nghị rằng dù sao Morgan cũng là người lạ mới đến cộng đồng và để đảm bảo an toàn, anh muốn ông ngủ qua đêm tại phòng giam của cộng đồng với cửa được khóa từ bên ngoài. Morgan hiểu ý Rick và đồng tình.

Sáng hôm sau, Rick đến mở cửa trả tự do cho Morgan. Anh xin lỗi về việc buộc phải tạm giam Morgan và nhận được sự cảm thông từ ông. Morgan cho rằng giờ đây có lẽ họ lại phải tìm hiểu con người nhau một lần nữa giống như lần đầu gặp mặt. Trong lúc dẫn Morgan đi tham quan xung quanh Alexandria, Rick thấy TobinGabriel đang đào hố tại nghĩa trang cộng đồng để chôn cất xác Pete. Anh tiến đến và tỏ vẻ không đồng tình vì một tên sát nhân như vậy không xứng đáng được chôn cất tại đây. Đúng lúc đó, Deanna – thủ lĩnh cộng đồng và cũng là vợ của người bị Pete giết xuất hiện và bày tỏ sự đồng quan điểm với Rick. Bà nhờ Rick và Morgan mang xác Pete đi chôn ở bên ngoài.

Đến nơi mà Deanna đã chỉ, Rick không muốn chôn cất Pete mà chỉ định bỏ lại xác anh ta ở đó. Morgan không đồng tình với Rick và một mình cầm xẻng để đào hố chôn. Đúng lúc đó, âm thanh lớn của hàng loạt xác sống gần đó khiến họ chú ý. Hai người tiến về phía tiếng động thì nhìn thấy một mỏ đá với hàng chục ngàn xác sống bên dưới. Sau khi phát hiện ra Ron – con trai của Pete lén bám theo để đến xem nơi bố mình được chôn cất, Rick liền bắt tay vào đào cùng Morgan.

Quay trở về nhà, họ mở một cuộc họp bàn với những cư dân cộng đồng để tìm cách giải quyết mỏ đá chứa đầy xác sống kia. Morgan là một trong những người đồng ý tham gia vào kế hoạch dụ đám xác sống này đi xa khỏi cộng đồng. Ngày hôm sau, ông cùng mọi người tham gia vào việc xây dựng "bức tường điều hướng xác sống" - một phần của kế hoạch. Carol đến đưa nước cho Morgan trong lúc ông đang nghỉ giải lao. Morgan hỏi thăm về việc Carol đã quen Rick lâu chưa, và liệu cô có phải một cảnh sát hay không. Điều này khiến Carol hơi bất ngờ và hỏi lại rằng vì sao ông ấy nghĩ vậy. Morgan đáp rằng ông thấy Carol luôn đứng từ xa và quan sát rất kỹ mọi người, như thể cô đang trong tư thế "sẵn sàng" ứng phó với mọi tình huống xảy ra vậy. Carol mỉm cười và cho rằng Morgan có cách suy nghĩ khá thú vị.

Khi một nhóm cư dân Alexandria bị tấn công bởi một vài xác sống, bất chấp việc Rick nói rằng đây là cơ hội tốt để họ học cách tự vệ trước xác sống ở cự ly gần, Morgan đã xông vào giết chết chúng vì nhận thấy đây là một tình huống nguy hiểm. Ông quay sang nhìn Rick và nhắc lại cho anh nhớ về những lời Rick từng nói rằng bản thân sẽ không liều lĩnh nữa.

Trở về cộng đồng và chứng kiến việc Rick chĩa súng vào đầu một cư dân tên Carter do anh ta nung nấu ý định hạ sát Rick, Morgan đã lên tiếng khuyên Rick bình tĩnh. Rick đáp lại rằng anh đang rất bình tĩnh và tha mạng cho Carter. Trở về nhà, Rick nói rằng từ nay Morgan có thể dọn đồ đến ở cùng nhóm của anh. Rick đưa Judith cho Morgan bế và nói rằng lúc nãy, anh đã muốn giết Carter. Nhưng rồi anh nghĩ mình chẳng cần thiết phải làm vậy, vì những người như Carter sớm muộn cũng sẽ chết.

Hai ngày sau, khi bức tường kia đã được hoàn thành, nhóm làm nhiệm vụ dẫn đầu bởi Rick bắt đầu lên đường. Đến mỏ đá, trong lúc Rick đang phổ biến kế hoạch dự kiến thực hiện vào ngày mai với mọi người, một trong số những chiếc xe tải chặn đám xác sống bất ngờ bị rơi xuống vực, mở đường thoát cho chúng. Điều này khiến Rick buộc phải đi đến quyết định sẽ thực hiện kế hoạch ngay lúc đó.

AMC 601 Firing Flares

Morgan đứng thực hiện nhiệm vụ cùng Rick & Michonne

Rick, Michonne và Morgan chạy tới địa điểm được đánh dấu bởi chùm bóng bay màu vàng - chính là nơi họ đã xây bức tường để chuyển hướng đi của đám xác sống. Khi đám xác sống từ mỏ đá được dụ đi về phía ba người này, họ bắt đầu bắn pháo sáng về phía Tây để ép đám xác sống đi theo hướng những quả pháo sáng được bắn đi.

Sau một hồi làm theo như kế hoạch Rick đã triển khai, mọi việc dường như đã trở nên trót lọt. Có một sự cố xảy ra khi Carter bị cắn bởi một xác sống và không ngừng la hét, khiến Rick buộc phải giết anh ta vì sợ tiếng hét của Carter sẽ gây sự chú ý của đám xác sống đang đi trên đường. Morgan chứng kiến chuyện này và tỏ vẻ không mấy bằng lòng. Rick nhờ ông quay về Alexandria thông báo với những ai đang ở nhà về tình hình bên ngoài. Một lúc sau khi Morgan đã đi khỏi, đột nhiên có một tiếng còi lớn từ xa vang lên và thu hút sự chú ý của đám xác sống. Một nửa của đám xác sống đang đi trên đường bắt đầu tách khỏi và ồ ạt đổ vào rừng. Hướng chúng đang đi cũng hướng thẳng về phía Alexandria.

Tập 2: JSS

Trở về nhà, Morgan thấy Alexandria đang bị tấn công. Tiếng còi kia là từ một chiếc xe tải vừa đâm vào bức tường của cộng đồng. Ông tới chỗ chiếc xe, giết xác sống ở bên trong và tắt còi đi. Sau khi gặp Spencer và được nghe kể lại chuyện xảy ra, Morgan cho rằng họ cần nhanh chóng vào trong để cứu mọi người. Tuy nhiên khi nhận thấy rằng Spencer không dám đi cùng mình, ông đã bảo anh ta tìm chỗ an toàn để trốn.

Chạy vào được bên trong, hình ảnh đầu tiên đập vào mắt Morgan là một kẻ đang chặt xác của một người khác thành nhiều phần. Nhìn thấy Morgan, hắn định lao tới tấn công nhưng bất ngờ bị Carol đâm chết từ phía sau. Thấy vậy, Morgan giận dữ nói với cô rằng họ không nhất thiết phải giết người. Nhưng Carol đáp rằng đó là điều cần phải làm, và cô cần sự giúp đỡ của Morgan để đến được kho vũ khí cộng đồng trước khi những kẻ tấn công tìm ra nơi đó. Carol dùng máu của tên vừa chết bôi hình chữ "W" lên trán và đóng giả một thành viên của The Wolves – những kẻ đang tấn công Alexandria.

AMC 602 Morgan Fights Wolf

Morgan hạ gục một tên trong The Wolves và cứu mạng Gabriel

Lát sau, trên đường tới kho vũ khí, Morgan đóng giả vai một nạn nhân đang bị Carol xích tay lại và kéo theo. Một vài thành viên The Wolves chạy qua và không hề nhận ra việc giả dạng của Carol. Đúng lúc đó, Morgan nhìn thấy cha xứ Gabriel đang bị một tên tấn công. Ông cầm lấy gậy của mình, tách khỏi Carol và chạy tới đó để ứng cứu. Morgan đánh ngất hắn và kịp thời cứu mạng Gabriel. Họ trói tay hắn lại nhưng lập tức bị giật mình khi Carol đã lấy được súng và tiến tới bắn chết hắn. Carol đưa súng cho Morgan và Gabriel rồi nhanh chóng rời khỏi, nhưng Morgan tỏ vẻ không mấy đồng tình với hành động vừa rồi của cô.

Tiếp tục cầm gậy đi xung quanh, Morgan bất ngờ gặp lại tên tóc vàng (một trong hai tên) thuộc The Wolves trước đây từng tấn công ông nhưng không thành. Lần này hắn cùng 4 tên khác bao vây ông. Nhưng chỉ với cây gậy của mình, Morgan đã đáp trả lại được tất cả bọn chúng. Ông cảnh báo rằng chúng không có súng, trong khi người của Alexandria có rất nhiều. Chúng có thể sẽ bị bắn chết bất cứ lúc nào nếu vẫn cứ ngoan cố ở lại. Nghe thấy vậy, 5 tên này nhanh chóng chạy ra khỏi cổng của Alexandria để trốn thoát, trong đó tên tóc vàng trước khi đi đã kịp nhặt khẩu súng từ một xác chết gần đó lên.

Sau khi phe Alexandria đã đánh bại được những kẻ xâm lược, Morgan tiếp tục đi xung quanh để kiểm tra xem còn kẻ tấn công nào sót lại không. Nhận thấy cánh cửa của một căn nhà đang mở toang đầy khả nghi, ông bước vào trong thì gặp tên còn lại trong The Wolves từng cùng tên tóc vàng tấn công ông trước đây, kẻ mà cũng chính là thủ lĩnh của nhóm này. Hắn cầm một chiếc liềm lao tới và nói rằng lẽ ra hồi đó Morgan nên giết hắn. Cả hai đánh nhau và cuối cùng, Morgan dùng gậy đánh hắn bất tỉnh.

Tập 4: Here's Not Here

Sau khi bị đánh bất tỉnh, tên thủ lĩnh của The Wolves đã bị Morgan trói tay lại và bí mật đưa đến nhốt tại phòng giam của cộng đồng. Chờ cho đến khi hắn tỉnh dậy, Morgan nói rằng ông vẫn còn nhớ trước đây hắn từng nói là muốn "có được mọi thứ từ ông, từng chút một". Ông bắt đầu kể với hắn về ngọn ngành quá khứ của mình khi ông gặp Eastman.

Kết thúc câu chuyện của mình, Morgan cho rằng tên thủ lĩnh của The Wolves có thể quay trở lại là con người bình thường trước đây giống như bản thân ông. Tên này bèn cho Morgan xem một vết chém trên bụng của mình và nói rằng lý do hắn tới đây là để tìm đồ chữa trị vết thương này. Tuy nhiên giờ đây khi đã bị bắt, hắn cho rằng sớm muộn mình cũng sẽ chết. "Nhưng nếu tôi không chết, tôi sẽ phải giết ông đấy, Morgan. Tôi sẽ giết tất cả những ai sống tại đây, kể cả những đứa trẻ." - Hắn cười man rợ và đáp lại. Sau khi rời khỏi phòng giam và khóa cửa lại, Morgan nghe thấy tiếng hét của Rick từ phía xa: "MỞ CỔNG RA!"

Tập 5: Now

Ngay sau khi nghe thấy tiếng kêu từ phía xa, Morgan chạy đến cổng chính thì chứng kiến cảnh tượng một nửa đàn xác sống từ mỏ đá đuổi theo Rick về tận Alexandria và vây kín bên ngoài cộng đồng. Lát sau, ông cùng nhiều cư dân khác đứng tập trung gần cổng để nghe thông báo của Rick về chuyện xảy ra bên ngoài.

Tập 7: Heads Up

Ngày hôm sau, Morgan được Rick mời đến nói chuyện. Rick, Michonne và Carol hỏi ông về lý do vì sao ông không muốn giết những kẻ đã tấn công cộng đồng. Morgan liền nói ông vẫn giữ tâm niệm rằng "Mọi sinh mạng đều quý giá". Chính tâm niệm này đã thay đổi cuộc đời ông và cho ông lý do để sống tiếp. Ông sợ rằng nếu mình lại ra tay giết người, bản thân ông sẽ quay trở lại là kẻ điên dại như trước đây. Khi Rick hỏi tiếp: "Anh nghĩ rằng mình có thể làm vậy mà không để tay mình vấy máu sao?, Morgan liền đáp lại: "Tôi cũng không biết nữa".

Khi Spencer bị ngã xuống dưới trong lúc đang cố trèo ra ngoài Alexandria tìm cách dụ đám xác sống đi, Morgan đã chạy tới để giúp kéo anh ta trèo lên. Lát sau, ông ghé qua bệnh xá để nhờ bác sĩ Denise đến điều trị cho vết thương của tên thủ lĩnh The Wolves, đồng thời nhờ cô giữ bí mật chuyện này. Họ đi đến phòng giam của cộng đồng mà không hay biết Carol đang lén bám theo. Khi Denise đã vào trong trước, Morgan đứng lại tại cửa và chặn Carol lại khi cô ấy yêu cầu được biết ông đang giữ ai bên trong.

Tập 8: Start To Finish

Nghe thấy tiếng động lớn gần đó, Morgan cùng Carol chạy đến xem chuyện gì xảy ra thì phát hiện ra tòa tháp canh vừa đổ xuống và làm sập một phần bức tường bao bọc Alexandria, khiến đám xác sống bên ngoài bắt đầu tràn vào bên trong cộng đồng. Trong lúc họ đang bỏ chạy, Carol đã bị ngã và đập đầu xuống đường. Cô nhanh chóng đứng dậy và cùng Morgan chạy vào căn nhà có tầng bên dưới chính là phòng giam cộng đồng. Trong nhà, Morgan muốn xem xét chấn thương của Carol nhưng bị cô từ chối. Cô nói rằng mình không tin tưởng ông nhưng chưa bao giờ nghĩ ông lại nói dối tất cả mọi người (về việc bí mật giữ một trong những kẻ tấn công còn sống). Khi Carol cố gượng đứng dậy, Morgan đã khuyên cô nên ngồi xuống nghỉ và để chuyện giữa họ nán lại giải quyết sau. Lát sau, Carol đã giả vờ thiếp đi và nhân lúc Morgan không để ý, cô đã trốn đi. Lúc Morgan quay lại và không thấy Carol đâu, cô bất ngờ chạy đến xô ông sang một bên và chạy xuống phòng giam ở tầng dưới.

AMC 608 Carol Morgan Dilemma

Morgan đối đầu với Carol để bảo vệ tên thủ lĩnh The Wolves

Cầm một con dao, Carol bảo Denise - người đang điều trị vết thương của tên thủ lĩnh The Wolves tránh xa hắn. Liền sau đó, Morgan cũng chạy tới cùng cây gậy của mình và đứng đối mặt với Carol. Morgan cố thuyết phục Carol bỏ dao xuống và bình tĩnh nói chuyện. Thế nhưng Carol vẫn nhất quyết rằng phải ra tay giết hắn, thậm chí cô còn cảnh báo Morgan đừng ép cô phải giết cả ông. Sau một hồi ẩu đả giữa hai bên, cả hai người đều làm rơi vũ khí. Cuối cùng, Carol bị Morgan quăng mạnh người xuống nền nhà và bất tỉnh. Đúng lúc đó từ phía sau, tên thủ lĩnh The Wolves dùng chính chiếc gậy của Morgan đánh ngất ông.

Tập 9: No Way Out

Tỉnh dậy và được đỡ dậy bởi Eugene, RositaTara, Morgan nhận ra Denise đã bị tên thủ lĩnh The Wolves bắt đi. Ông đi từ tầng hầm lên tầng trên của căn nhà để gặp Carol. Khi Carol nói rằng việc Morgan giữ cho tên thủ lĩnh The Wolves còn sống là một hành động ích kỷ, khiến Alexandria gặp nguy hiểm, và rằng lúc nãy lẽ ra cô nên giết ông; Morgan liền đáp lại: “Nhưng cô không thể” rồi bỏ đi. Lát sau, khi cùng tất cả những cư dân ra ngoài để hợp sức tiêu diệt đám xác sống, Morgan đánh ngã được một con và nhận ra đó chính là tên thủ lĩnh The Wolves đã biến đổi. Một lần nữa, ông nói lời xin lỗi trước khi dùng gậy đánh chết hắn. Cuối tập phim, nhờ sự đoàn kết của mọi người, họ đã tiêu diệt được hết đám xác sống trong cộng đồng.

Tập 12: Not Tomorrow Yet

Hai tháng sau, vào một ngày nọ khi Carol đang đứng trước mộ của Sam, Morgan đến tìm gặp cô để hỏi về lý do vì sao cô không kể cho mọi người biết chuyện ông lén giữ tên thủ lĩnh The Wolves trong Alexandria. Carol đáp lại rằng họ nên bỏ qua chuyện đó và để nó rơi vào quên lãng.

TWD-S6-SS-612-08-img-wjd30-gn34-1136x640

Morgan đứng dậy để phản đối kế hoạch tàn sát kẻ địch của Rick

Sau khi cùng một vài người khác trở về từ một cộng đồng mà họ mới phát hiện được tên Hilltop, Rick mở một cuộc họp bàn với các cư dân tại nhà thờ. Theo đó, đội quân của Alexandria sẽ tới tấn công và tiêu diệt một căn cứ của The Saviors- những kẻ đang đàn áp Hilltop. Đổi lại, Alexandria sẽ nhận được một lượng lương thực dồi dào từ cộng đồng này. Bên cạnh đó, Rick cho rằng họ cần phải tấn công chúng trước khi chúng tìm được đến Alexandria và làm điều tương tự với Hilltop. Morgan đã đứng dậy lên và bày tỏ sự không đồng tình của mình về kế hoạch này. Ông cố thuyết phục Rick rằng hãy tìm cách nói chuyện với The Saviors thay vì giết họ, tuy nhiên ý kiến của ông có vẻ không được ai ủng hộ. Cuối cùng, Rick quyết định họ sẽ vẫn làm theo kế hoạch ban đầu anh đề xuất là tiêu diệt hội The Saviors. Anh nhìn Morgan và nói rằng mình sẽ không ép buộc ai phải tham gia cuộc chiến này nếu họ không muốn giết chóc, nhưng nếu họ ở lại Alexandria thì cần phải chấp nhận thực tế đó.

Ngày hôm sau, trong khi đội quân Alexandria lên đường, Morgan ở nhà và bắt tay hàn những thanh sắt để chế tạo môt buồng giam riêng biệt bên trong phòng giam cộng đồng.

Tập 14: Twice As Far

Trở về sau khi đã tiêu diệt được căn cứ của The Saviors, Rick đến phòng giam cộng đồng thì thấy Morgan đang đặt những viên gạch cuối cùng lên để hoàn thiện chiếc buồng giam trong căn phòng này. Khi Rick hỏi lý do rằng vì sao ông lại làm buồng giam này, Morgan bèn đáp rằng: “Nó sẽ cho anh những sự lựa chọn trong lần tới”. Cuối tập phim, sau cái chết của Denise, đồng thời biết được rằng mối đe dọa mang tên The Saviors vẫn còn đang rình rập, Morgan nhìn người dân Alexandria chuẩn bị để phòng thủ cộng đồng với nét mặt căng thẳng.

Tập 15: East

Sau khi biết chuyện Carol bỏ đi khỏi Alexandria vì không muốn giết người nữa, Morgan liền cùng Rick đi tìm cô ấy. Khi được Rick hỏi rằng vì sao ông lại nhất quyết muốn đi tìm Carol, một người mà gần như không thân thích với ông, Morgan đáp lại rằng ông biết nhiều về cô ấy hơn Rick nghĩ, đồng thời thừa nhận rằng quan niệm sống của ông có lẽ không thực sự phù hợp trong thế giới này. Giữa đường lần theo dấu bánh xe của Carol, họ dừng xe khi bắt gặp hiện trường vụ chạm trán giữa Carol và một vài thành viên của The Saviors. Họ thấy xác của chúng nằm dưới đất nhưng không thấy Carol đâu, chỉ có chiếc xe của cô bị bỏ lại. Không dám chắc rằng cô ấy còn sống hay đã chết, hai người họ quyết định lần theo manh mối duy nhất là vệt máu hướng về phía cánh đồng bên cạnh. Trên đường đi, Morgan nói với Rick rằng ông đã được nghe mọi người kể về việc anh từng trục xuất Carol khỏi nhà tù do đã giết hai người bị bệnh cúm. Ông cho rằng nếu như hồi đó Rick không làm vậy, Carol có lẽ đã không trở lại và cứu nhóm của anh ở Terminus. “Con người ta luôn có thể quay trở lại” - Morgan nói và ngụ ý theo cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.

Normal TWD 615 GP 1029 0099-RT

Morgan và Rick đi tìm Carol

Tới được một trang trại bỏ hoang, họ nhìn thấy một người đàn ông đang cầm giáo giết chết vài xác sống. Rick chĩa súng vào người anh ta và ra lệnh hạ vũ khí xuống. Tuy nhiên, người này nói rằng anh ta chỉ đang tìm con ngựa của mình và không muốn gặp rắc rối. Khi ngày càng có nhiều walker xuất hiện, người này bèn bỏ chạy. Rick nhắm bắn anh ta nhưng đã bị Morgan hất tay làm chệch đường đạn. Sau khi đã giết hết các xác sống, Rick suy đoán rằng người kia là một thành viên của The Saviors do anh ta dùng loại giáo mà cộng đồng Hilltop bị ép cống nạp cho chúng. Mặc dù vậy, Morgan cho rằng họ hoàn toàn không có căn cứ để chắc chắn về điều đó. Lúc này, ông mới thú thực với Rick về việc mình đã giữ tên thủ lĩnh của The Wolves trong nhà giam Alexandria. Thấy Rick vừa bất ngờ vừa bực bội, Morgan liền tiếp tục kể về chuyện chính kẻ đó đã cứu Denise khỏi đám xác sống, và nhờ vậy cô ấy mới cứu mạng được Carl. “Tất cả đều là một vòng tuần hoàn. Mọi thứ đều có nhân quả của nó” - những lời ông nói khiến Rick phải suy nghĩ. Sau cùng, Morgan nói rằng mình sẽ tiếp tục đi tìm Carol và bảo Rick trở về Alexandria để bảo vệ cộng đồng. Nhận được khẩu súng Rick đưa, ông dặn anh rằng cũng đừng đi tìm nếu ông không quay trở về.

Tập 16: Last Day On Earth

Normal TWD 615 GP 1105 0069-RT

Một mình Morgan tiếp tục cưỡi ngựa đi tìm Carol

Tiếp tục đi tìm Carol, Morgan tìm thấy một con ngựa giữa đồng cỏ và nhận ra nó chính là con ngựa của người mà ông với Rick gặp trước đó đang tìm. Morgan leo lên và cưỡi nó. Tới được một thị trấn bỏ hoang, ông nhìn thấy Carol đang ngồi run rẩy trước trên bậc thềm của một thư viện. Đến gần và phát hiện ra một vết thương do bị dao đâm trên người Carol, Morgan nói rằng ông sẽ ở lại để giúp cô. Sau khi đưa Carol vào bên trong thư viện và băng bó vết thương cho cô, Morgan nói rằng họ sẽ cùng quay trở lại Alexandria vào ngày hôm sau. Tuy nhiên, Carol từ chối lời đề nghị của ông. Cô giải thích với Morgan rằng chính vì quan tâm đến những thành viên trong nhóm nên cô đã buộc phải ra tay giết người vì họ. “Nếu ông không muốn giết chóc, hoặc nếu ông không thể, thì ông phải tránh xa mọi người. Ông không thể đạt được cả hai.” - Carol nói và đề nghị Morgan về nhà, để cô lại một mình. Ngay cả khi cô chĩa súng vào người ông, Morgan vẫn từ chối lời yêu cầu của Carol.

Trong lúc Morgan ra ngoài thư viện và không để ý, Carol đã lẳng lặng bỏ đi. Quay trở vào trong và phát hiện ra việc này, ông vội vàng leo lên ngựa và đuổi theo cô. Lát sau, Morgan tới nơi kịp lúc khi Carol sắp sửa bị giết bởi một thành viên của The Saviors. Trước đó, cô đã bị kẻ này bắn nhiều phát vào người và thương nặng. Ban đầu, ông cố khuyên hắn nên ngừng lại. Tuy nhiên, khi thấy hắn vẫn quyết định làm tới, Morgan dùng khẩu súng Rick đưa bắn liên tục vào kẻ này, với phát đạn cuối cùng vào đầu và giết chết hắn. Đúng lúc đó, có hai người đàn ông bất ngờ xuất hiện, một trong hai người chính là người đi tìm ngựa mà Morgan và Rick đã gặp. Morgan bắt tay với người đó và nhận được lời đề nghị giúp đỡ từ anh ta như để trả ơn ông đã tìm thấy con ngựa giúp mình.

Phần 7

Tập 2: The Well

Morgan cùng DanielColton, hai người mà ông nhận được sự giúp đỡ trước đó, đưa Carol về nơi họ sống. Do vừa bị thương nặng nên Carol được đặt lên một chiếc xe cút kít trong tình trạng mê man và được ngựa kéo đi. Trên đường, Morgan lại thỉnh thoảng tới một thân cây để khắc dấu ghi nhớ đường trở về. Bất ngờ, một bầy xác sống xuất hiện và tấn công họ. Con ngựa đang kéo Carol hoảng loạn bỏ chạy và làm xe cút kít bị đổ, khiến cô bị ngã xuống đất. Trong lúc ba người kia đang bận chiến đấu với đám xác sống. Carol loạng choạng đứng dậy và lén bỏ đi. Tới được một nghĩa trang nhỏ, Carol ngồi bệt xuống đất trong khi đám walker xung quanh tiến về phía cô. Tuy nhiên, một nhóm người cưỡi ngựa đã tới và giải cứu cô khỏi chúng. Morgan và 2 người kia cũng tới kịp lúc để hỗ trợ. Sau khi nguy hiểm đã qua, Morgan và Carol được biết rằng những người cưỡi ngựa này là cùng một nhóm với Daniel & Colton. Trước khi được họ đưa về The Kingdom - cộng đồng nơi họ sống, Morgan gạt chiếc cần của hộp thư dựng trước nghĩa trang lên.

Trong thời gian 2 ngày mà Carol nằm dưỡng thương, Morgan đã giúp đỡ công việc của những cư dân tại đây và quen biết được nhiều người. Sau khi tỉnh dậy và được Morgan đưa đi gặp “Vua” Ezekiel - thủ lĩnh của cộng đồng này, Carol nói với ông rằng cô sẽ vẫn tìm cách bỏ đi nhân lúc không có ai để ý.

Normal TWD 703 GP 0525 0233-RT

Morgan ra ngoài cùng Ezekiel và các binh lính của The Kingdom

Lát sau, Morgan cùng Ezekiel và một vài cư dân The Kingdom khác ra ngoài. Họ đi săn lợn ở một thành phố gần đó, quây chúng vào một khu nhà mà họ đã chuẩn bị sẵn “mồi” nhử là một xác sống bị trói tay. Vốn đang đói, lũ lợn lập tức lao tới cắn xé con walker. Khi Morgan bày tỏ thắc mắc rằng vì sao họ làm vậy, người đàn ông tên Richard đáp rằng họ muốn bụng của đám lợn “no căng thịt thối”. Anh ta đồng thời dặn ông phải giữ bí mật về chuyện này với những người ở nhà.

Trở về nhà, do trước đó nhìn thấy Morgan dùng gậy đánh chết một xác sống, Ezekiel liền nhờ ông truyền lại kỹ năng đó cho Benjamin, một thiếu niên trẻ tuổi chưa có nhiều kinh nghiệm chiến đấu. Morgan liền đồng ý và bắt đầu dạy cậu ấy môn võ aikido. Trong lúc nghỉ giải lao, Morgan cho Benjamin mượn đọc cuốn sách “The Art Of Peace” (“Nghệ thuật hòa bình”) của mình. Ezekiel cùng Richard một lần nữa tới gọi họ đi ra ngoài và dặn họ hãy mang theo súng.

Tại một bãi để xe, Morgan, Ezekiel và vài binh lính The Kingdom khác đang đứng đợi sẵn cùng đám lợn trước đó đã được mổ thịt. Có hai chiếc xe đi đến, bước xuống từ đó chính là các thành viên của The Saviors. Tên cầm đầu trong đám này - Gavin bắt đầu đếm số lợn mà The Kingdom cống nạp cho chúng và nhận thấy rằng đám lợn này có vẻ béo tốt hơn so với những lần trước. Richard bèn nói rằng họ đã cho lợn ăn “rất đầy đủ”. Khi một người phụ nữ cùng nhóm tên Dianne định giải thích cho Morgan biết về The Saviors, ông bèn đáp rằng: “Tôi biết chúng là ai”. Lát sau, Morgan cũng như những người khác rút súng ra khi có ẩu đả xảy ra giữa Richard và Jared - một kẻ bên The Saviors. Tuy nhiên, mâu thuẫn này nhanh chóng chấm dứt khi cả Ezekiel và Gavin lên tiếng bảo họ ngừng lại.

Normal TWD 703 GP 0603 0217-RT

Morgan ngồi tâm sự cùng Benjamin

Quay trở về The Kingdom, Morgan ngồi ăn cùng với Benjamin và cậu em trai nhỏ tuổi của cậu ta - Henry. Benjamin tâm sự với Morgan rằng Ezekiel từng là đồng đội thân thiết với bố của cậu ấy, người đã hy sinh cùng 7 người khác khi đang dọn dẹp xác sống trong một tòa nhà. Bởi vậy, Ezekiel rất quan tâm đến hai anh em cậu và giúp đỡ Benjamin trong việc nuôi nấng Henry. Benjamin giải thích rằng Ezekiel muốn giữ bí mật với người dân về việc họ đang phải cống nạp cho The Saviors là vì ông ấy sợ mọi người có thể sẽ muốn vùng lên chiến đấu, một cuộc chiến mà Ezekiel biết họ khó có thể thắng được. Nhắc đến dòng chữ mình nhìn thấy được ghi trong cuốn “The Art Of Peace”, Benjamin hỏi rằng có phải Morgan là người kỵ việc giết chóc không. Tuy nhiên, ông đáp lại: “Đôi khi chúng ta thay đổi quan điểm của mình”.

Sau khi Carol được Ezekiel thuyết phục ở lại theo kiểu “đi mà không đi”, Sáng hôm sau, Morgan đưa Carol tới căn nhà bên trong nghĩa trang nhỏ nơi cô từng được các cư dân The Kingdom cứu khỏi bầy xác sống, cũng là nơi cô vừa quyết định chọn để ở một mình. Tạm biệt Carol để quay lại The Kingdom, Morgan gạt chiếc cần của hộp thư trước nghĩa trang xuống với ý nghĩ rằng không cần Rick đi tìm ông và Carol nữa.

Tập 8: Hearts Still Beating

Một ngày nọ, ngó qua cửa sổ, Carol thấy Morgan vừa để lại một túi đồ trước nhà mình và rời khỏi. Cô liền gọi ông vào và nói rằng thực ra Ezekiel đã mang rất nhiều đồ tới cho cô rồi. Đúng lúc đó, Richard cũng mang đồ qua và nói rằng anh ấy muốn bàn với họ một chuyện quan trọng. Richard nghĩ rằng The Kingdom sớm muộn cũng sẽ bị The Saviors hủy hoại và muốn nhờ Carol cùng Morgan tới thuyết phục Ezekiel cho quân chủ động tấn công kẻ địch trước. Mặc dù vậy, Carol từ chối và nói rằng cô muốn được để mặc sống một mình. Morgan thì tỏ ý không muốn phá vỡ sự yên bình mà hiện họ đang có. Trước khi bỏ đi, Richard nói rằng sự yên bình đó sớm muộn sẽ không còn và sẽ có một ngày họ buộc khỏi đấu tranh. Carol cũng bảo Morgan hãy ra về và dặn ông nếu có gặp lại bất kỳ người nào trong nhóm Rick cũng không được nói cho họ biết nơi cô đang ở.

Tập 9: Rock In The Road

Normal TWD 709 GP 0817 0342-RT-min

Morgan gặp lại Rick & Daryl và kể với họ về Carol

Morgan gặp lại các thành viên của nhóm Rick khi họ được Jesus dẫn đến The Kingdom, do giữa Hilltop và The Kingdom đã có mối quan hệ từ trước. Khi được Rick và Daryl hỏi về Carol, vì đã hứa với cô ấy từ trước, Morgan liền nói dối rằng mình đã tìm được Carol trong tình trạng bị thương nặng. Tuy nhiên sau khi được đưa về đây điều trị, Carol lại một lần nữa rời đi mà không nói lời nào.

Lát sau, nhóm Rick vào bên trong khu hội trường để gặp Ezekiel. Rick đi thẳng vào vấn đề bằng việc đề nghị The Kingdom hợp sức với Alexandria và Hilltop để đấu lại The Saviors, cùng giải thoát cho nhau khỏi ách cai trị của chúng. Morgan bàng hoàng khi biết đã có nhiều người trong nhóm bị giết bởi The Saviors như Glen, Abraham, Spencer, Olivia. Richard cũng thúc giục Ezekiel đồng ý lời mời của Rick trước khi kẻ địch vượt ngoài tầm kiểm soát. Tuy nhiên, khi Ezekiel hỏi ý kiến của Morgan, ông lại tỏ ý muốn tìm một giải pháp nào đó ít sử dụng đến vũ lực hơn. Sau một đêm bảo nhóm Rick nghỉ lại The Kingdom để cho mình thời gian suy nghĩ, sáng hôm sau, Ezekiel đành từ chối lời đề nghị của họ và bảo rằng dù sự yên bình mà The Kingdom đang có với The Saviors không mấy thoải mái và dễ chịu, họ sẽ vẫn cố bảo toàn sự yên bình đó thay vì liều mình đánh đổi sinh mạng của người dân. Mặc dù vậy, Ezekiel vẫn tình nguyện giúp họ bằng việc cho phép Daryl (người đang bị The Saviors truy đuổi) ở lại cộng đồng của mình.

Tập 10: New Best Friends

Trong một buổi cống nạp vật phẩm khác giữa The Kingdom với The Saviors, tên Jared lại một lần nữa tới gây sự với Richard và đòi thu súng của anh ấy. Khi được Ezekiel nhắc nhở, Richard đành phải đưa súng cho hắn. Thấy Jared định đánh Richard, Morgan lập tức lấy gậy đập vào tay hắn. Jared liền giật lấy cây gậy của ông rồi lần lượt đánh Richard và Morgan. Cuối cùng, Benjamin đã dùng gậy của mình đánh vào chân Jared và quật ngã hắn. Sau khi Gavin cảnh cáo rằng hắn không muốn nhìn thấy chuyện này xảy ra thêm lần nào nữa, Ezekiel đành tuyên bố cấm Richard từ sau sẽ không được tham gia vào các buổi cống nạp. Tuy nhiên, Gavin bảo rằng Ezekiel sẽ vẫn phải đưa Richard theo, bởi nếu những chuyện như vừa rồi vẫn tiếp tục xảy ra, Richard cần phải là người lãnh hình phạt đầu tiên. Morgan xin được lấy lại cây gậy của mình nhưng tên Jared vẫn quyết định tịch thu nó.

Trở về The Kingdom, Morgan được tìm gặp bởi Daryl, người nhận thấy vết thương trên đầu ông do The Saviors vừa gây nên. Anh ấy nói rằng nếu Carol biết chuyện đã xảy đến với Glenn và Abraham, cô ấy chắc chắn sẽ là người đầu tiên khởi đầu cuộc chiến chống lại chúng. Morgan đồng tình với những lời Daryl nói nhưng cũng bảo rằng đó chính là lý do Carol bỏ đi.

Tối hôm đó, Morgan nhìn thấy Daryl đang ngồi bên chuồng của con hổ Shiva - vật nuôi của Ezekiel. Biết rằng anh ấy đã gặp Carol, Morgan bèn giải thích rằng việc ông nói Carol bỏ đi trước đó là do được cô ấy dặn. Dù Daryl nói rằng ông cần phải tìm cách thuyết phục The Kingdom tham gia vào cuộc chiến, Morgan từ chối và bảo rằng mình không thể làm vậy. Daryl nói tiếp rằng đã đến lúc Morgan nên thức tỉnh, bởi dù ông đang cố gắng níu giữ điều gì thì nó cũng chẳng còn nữa. Morgan liền đáp lại rằng Daryl cũng giống ông. Anh ấy đã không cho Carol biết chuyện đã xảy đến với Glenn và Abraham, cho thấy cả hai người họ đều đang cố gắng níu giữ một điều gì đó. Sáng ngày hôm sau, Morgan nhìn theo Daryl rời khỏi The Kingdom để tới Hilltop chuẩn bị cho cuộc chiến sắp tới.

Tập 13: Bury Me Here

Một buổi sáng, Morgan dạy cho Henry cách dùng gậy làm vũ khí. Cậu bé đã chịu khó dậy sớm tập luyện vì muốn được giống như anh trai Benjamin của mình. Lát sau, Carol tới The Kingdom tìm gặp ông. Cô hỏi ông về lý do nhóm Rick đến đây và thắc mắc rằng liệu mọi người ở nhà có thực sự ổn như lời Daryl kể. Tuy nhiên, Morgan trả lời rằng cô nên đi hỏi trực tiếp Daryl. Ông bảo rằng nếu muốn, ông sẽ cùng cô trở về Alexandria. Nghe vậy, Carol đành bỏ về. Sau đó, Morgan được Benjamin mang tới tặng cho một bức họa mà cậu tìm được trong một lần đi tìm nhu yếu phẩm.

Trước khi lên đường cùng những người khác đi cống nạp đồ cho The Saviors, Richard xin lỗi Morgan vì trước đây đã to tiếng với ông. Mặc dù vậy, anh ấy vẫn cảnh báo rằng sẽ có một ngày Morgan phải ra tay giết chóc. Khi vừa mới ra khỏi The Kingdom được một đoạn, xe của nhóm cống nạp buộc phải dừng lại khi thấy có hàng loạt xe đẩy hàng chặn ngang giữa đường. Ezekiel cùng những người khác cùng xuống xe và cẩn trọng rút súng ra. Họ từ từ di chuyển lại gần đám xe đẩy để tìm mối đe dọa xung quanh, với Richard là người đi sau cùng. Đột nhiên, cả nhóm nhìn thấy một hố chôn được đào sẵn cùng với tấm bảng ghi dòng chữ “Hãy chôn tôi ở đây”. Ezekiel liền bình luận rằng thế giới hiện tại mà họ đang sống đã khiến nhiều người trở nên phát điên.

Sau khi đã dọn dẹp đám xe đẩy chặn ngang đường, cả nhóm lại lên xe và đến địa điểm hẹn với The Saviors, nơi chúng đang đợi sẵn. Mặc cho Ezekiel cố giải thích rằng họ gặp phải sự cố trên đường nên tới muộn, tên Gavin tỏ vẻ không mấy quan tâm. Khi Jerry yêu cầu hắn không được ngắt lời “nhà vua”, anh ấy bị tên Jared dùng cây gậy tịch thu được từ Morgan đập mạnh vào đầu. Trông thấy vậy, Benjamin tức giận lầm bầm chửi: “Đồ mặt chuột khốn nạn”. Hắn nghe thấy những lời của cậu và nhìn chằm chằm với vẻ đe dọa.

Xem xét đống đồ cống nạp của The Kingdom xong, Gavin phàn nàn rằng dù thỏa thuận trước đó là The Kingdom sẽ cống nạp cho The Saviors 12 trái dưa vàng trong buổi hôm nay, hắn chỉ đếm được thấy ở đây 11 trái. Mặc cho Ezekiel cố thanh minh rằng ông đã kiểm tra kỹ số lượng trước khi lên đường, Gavin bảo rằng hắn sẽ phải dạy cho họ một bài học ngay lúc này để biết đường rút kinh nghiệm. Tên Jared liền giơ súng lên chĩa vào mặt Richard, người đã có nhiều hiềm khích với hắn trước đó. Dù Richard bảo rằng hắn cứ việc làm điều mình muốn, Jared bất ngờ chĩa súng sang bắn vào chân Benjamin, khiến các thành viên của The Kingdom hoảng hốt.

Không chỉ nhóm của Ezekiel, Gavin cũng có phần sửng sốt khi thấy việc này. Hắn liền quát lớn bảo Jared trả lại gậy cho Morgan và quay vào ngồi yên trong xe. Vẫn tiếp tục “bài học” mà mình đang giảng dạy, Gavin bảo rằng kể từ sau bên The Kingdom phải mang đồ đến đầy đủ và đúng hẹn như những gì đã thỏa thuận, không được thiếu sót bất cứ thứ gì. Thấy Benjamin bị thương nặng và chảy máu liên tục, Ezekiel liền hứa sẽ mang trả hắn phần mà họ còn nợ. Sau khi The Saviors rời đi, cả nhóm lập tức đưa Benjamin lên xe và đưa tới nhà của Carol. Trong lúc những người khác cố tìm cách cứu cậu, Benjamin quay sang nhìn Morgan và nói với ông một câu mà cậu học được trong cuốn sách “The Art Of Peace”: “Làm tổn hại kẻ địch, là ta làm tổn hại chính mình”. Bất chấp nỗ lực của mọi người, Benjamin đã chết vì mất máu.

Morgan tức giậnn bỏ đi, quay trở lại chỗ mà lúc nãy cả nhóm nhìn thấy chiếc hố chôn được đào sẵn. Ông phát điên khi những hình ảnh về vợ, con trai cũng như chính bản thân trong quá khứ quay trở lại ám ảnh mình. Đã có lúc ông đưa dao lên cổ tay định cắt nhưng đã ngừng lại. Sau cùng, ông bực bội đá văng một chiếc hộp bên đường. Ngạc nhiên khi thấy quả dưa bị thiếu được giấu dưới chiếc hộp đó, Morgan mới chợt nhớ ra rằng chính Richard lúc nãy là người đi sau cùng trong nhóm và đã làm việc này.

Quay trở về nhà, Morgan tức tối tới tìm gặp Richard trong phòng anh ấy. Richard liền bày tỏ sự ăn năn vì hành động của mình đã hại chết Benjamin, trong khi suy tính ban đầu của anh ấy đã chuẩn bị sẵn tư tưởng về việc mình sẽ là người chịu hy sinh để trở thành động lực cho Ezekiel đưa quân tấn công The Saviors. Sau đó, Richard kể cho Morgan nghe về việc mất đi vợ con của mình khi dịch bệnh mới bùng phát. Anh ấy tự trách bản thân rằng cái chết của họ đều là vì anh chỉ biết đứng nhìn mà không chịu làm gì cả, và đây là sai lầm mà anh ấy không muốn lặp lại. Cuối cùng, Richard cho rằng họ cần phải lấy lại lòng tin từ The Saviors, khiến chúng nghĩ rằng họ vẫn phục tùng chúng trong khi mặt khác liên minh cùng Alexandria và Hilltop bất ngờ tấn công. Anh ấy cũng khẳng định rằng đã đến lúc Morgan phải ra tay giết người.

Normal TWD 714 GP 1017 0166-RT-min

Morgan kéo xác Richard đi chôn

Đêm hôm đó, sau khi nhìn thấy Ezekiel đang an ủi Henry về cái chết của anh trai cậu bé, Morgan trở về phòng và ngồi trên giường suy ngẫm. Ngay ngày hôm sau, nhóm đi cống nạp đồ của The Kingdom đặt quả dưa mà họ còn nợ The Saviors lên xe và quay trở lại địa điểm hẹn. Khi Richard giao nạp quả dưa cho Gavin, Morgan liền dùng gậy đánh ngã anh ấy và bóp cổ Richard đến chết. Ông liền kể cho tất cả mọi người ở đó về việc chính Richard đã cố tình giấu quả dưa đi để tạo nên hiềm khích giữa hai bên, đồng thời gây nên cái chết của Benjamin. Morgan quay sang nói với Gavin rằng The Kingdom hiểu được những gì The Saviors muốn và sẽ tiếp tục làm theo yêu cầu của chúng.

Sau khi nhóm của Gavin đã rời khỏi, Morgan giải thích cho Ezekiel rằng Richard làm vậy vì nghĩ rằng mình sẽ là người hy sinh, nhưng không ngờ lại làm hại “Duane” (ông gọi nhầm Benjamin bằng tên con trai mình). Ông bảo những người khác hãy về trước và một mình kéo xác của Richard tới chiếc hố mà anh ấy đã đào sẵn trước đó. Morgan chôn cất thi thể Richard cùng với chiếc ba lô có in chữ “Katy” - tên con gái anh ấy.

Lát sau, Morgan tới nhà của Carol và kể toàn bộ sự thật cho cô biết về việc The Saviors giờ đây đã nắm quyền kiểm soát Alexandria và đã giết rất nhiều người trong nhóm, đó cũng là lý do nhóm Rick tới The Kingdom trước đó - tìm đồng minh chiến đấu. Khi Morgan định rời khỏi với ý định tìm giết từng kẻ địch một, Carol đã thuyết phục ông ở lại và đổi chỗ cho mình. Trong khi Carol lên đường tới The Kingdom để đề nghị Ezekiel cho quân chiến đấu, Morgan ngồi một mình trước cửa nhà cô và dùng dao gọt sắc một đầu cây gậy của mình.

Tập 16: The First Day Of The Rest Of Your Life

Normal TWD 716 GP 1115 0019-RT-min

Morgan trong trận chiến với The Savior & The Scavengers tại Alexandria

Khi đang trên đường dẫn một đội quân binh lính tới Alexandria, Ezekiel và Carol tình cờ gặp Morgan. Ông vẫn đang trong trạng thái tinh thần bất ổn và bảo sẽ đi tìm giết The Saviors một mình. Tuy nhiên, sau khi được thuyết phục bởi Ezekiel, Morgan đã gia nhập với họ.

Đoàn quân của The Kingdom đến nơi vừa đúng lúc nhóm Rick đang bị khống chế bởi The Saviors và The Scavengers - đồng minh mới của chúng. Họ lập tức tấn công địch và giải vây cho các cư dân Alexandria. Cùng với sự tham chiến của quân Hilltop ngay sau đó, Morgan đã cùng tất cả thành viên trong liên quân ba cộng đồng đánh cho quân địch bỏ chạy.

Sau khi trận chiến đã kết thúc, Morgan và Carol ngồi cạnh và nhìn nhau. Cuối tập, Morgan cùng mọi người lắng nghe bài phát biểu của các thủ lĩnh liên minh 3 cộng đồng trước thềm cuộc chiến tranh lớn sắp sửa nổ ra.

Phần 8

Morgan sẽ xuất hiện trong phần này.

Những người đã giết

Những lần xuất hiện

Phim

Phần 1

Phần 3

Phần 5

Phần 6

Phần 7

Bên lề

  • Vũ khí thông dụng của Morgan là một cây gậy gỗ.
    • Theo tiết lộ trong Talking Dead, Lennie James - nam diễn viên thủ vai Morgan đã được huấn luyện sử dụng gậy bởi Steven Ho, một trong những nam diễn viên từng tham gia trong loạt phim Teen Mutant Ninja Turtles.
  • Theo chương trình Talking Dead tiết lộ, các nhà sản xuất từng dự định đưa Morgan quay trở lại trong Phần 2 của phim. Tuy nhiên, nam diễn viên Lennie James đã quá bận rộn và không thể thu xếp được lịch quay của mình. Kế hoạch sau đó đã được hoãn lại cho đến khi Morgan xuất hiện trở lại trong tập "Clear" của Phần 3.
  • Tập phim “The Well” tiết lộ rằng Morgan là một người ăn chay. Việc thói quen này của ông được hình thành từ trước hay sau đại dịch không được tiết lộ.
Các nhân vật trong phim The Walking Dead
Gia đình nhà Grimes RickCarlJudithLori
Hạt King LambertPaulaShaneLeonHannah
Gia đình nhà Jones MorganJennyDuane
Trại nhóm Atlanta CarolDarylMoralesMirandaElizaLouisGlennAndreaMerleT-DogDaleSophiaJacquiAmyEdJim
Viện dưỡng lão Atlanta GuillermoMiguelFelipeJorgeAbuelaGilbert
Trung tâm CDC EdwinCandaceVi
Trang trại nhà Greene MaggieNellyBethHershelPatriciaJimmyOtisAnnetteShawnJosephine
Nhóm của Dave & Tony NateRandallSeanTonyDave
Nhóm của Michonne MichonneAndre MikeTerry
Nhóm tù nhân AxelOscarAndrewTomasBig Tiny
Lực lượng quân đội WilsonBradyFranklinSeanWellesCallaway
Woodbury JeanetteMcLeodEileenBettyStevensMrs. FosterRowanThe GovernorMartinezJacobsonKarenShumpertNoahPaulJodyMiltonRichardHaleyWarrenMichaelGargulioTimCrowleyPenny
Nhóm của Tyreese SashaTyreeseAllenBenDonna
Cộng đồng nhà tù LukeMollyBobLizzieMikaCalebHenryDavidRyanCharliePatrickZachViolet
Gia đình nhà Chambler TaraLillyMeghanDavid
Trại của Martinez AlishaMitchPete
Nhóm của Abraham EugeneRositaAbraham
The Claimers JoeDanBillyTonyHarleyLenLou
Terminus GarethMartinTheresaGregAlbertMikeMaryAlex
Nhà thờ Thánh Sarah Gabriel
Bệnh viện Grady Memorial StevenShepherdLicariPercyMcGinleyFrancoNoahDawnO'DonnellBobJeffriesGormanJoanGavinHanson
Alexandria AaronEricEnidTobinFrancineScottBobNatalieMikeyBarbaraKentBruceAnnaHeathOliviaSpencerDeniseRonJessieSamDeannaBetsyNicholasDavidAnnieSturgessBarnesHollyErinRichardsShellyCarterPeteRegAidenWill
Hilltop GregoryJesusBertieWesleyHarlanFreddieKalEduardoAndyCrystalCraigEthan
The Saviors NeganDwightSimonKenoGavinJaredLauraAratGaryAmberFrankieTanyaMarkSherryWadeCamRoyDavidEmmettIsabelleJoeyChrisGeorgeRomanJiroMilesNeilPrimoPaulaMichelleMollyDonnieTimmyTinaGordon
The Kingdom EzekielDanielColtonHenryJerryDianneAlvaroKevinNabilaShivaRichardBenjamin
Oceanside NataniaCyndieRachelBeatriceKathy
The Scavengers JadisTamielBrionFarronWinslow
Các nhân vật khác EmilyAphidSamChristopherEastmanAnaEllenA.J.BeccaMrs. BlakeButtonsTabithaClara
Xác sống CarlaDellyJoe Sr.BillTonyNickErinLouiseDougWayneSummerEddie
Những nhân vật còn sống có tên màu xanh lá. Những nhân vật số phận không rõ ràng có tên màu xanh da trời.
Những nhân vật đã chết có tên màu đỏ. Những nhân vật đã biến đổi thành xác sống có tên màu xám.
Với những nhân vật chưa được biết tên hoặc thấy mặt trong phim, xem ở đây

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Vòng quanh Wikia

Wikia ngẫu nhiên